龙腾网|港台网友说|图说世界|翻译加工厂| 龙腾网翻译平台,有参与!有精彩! 登录注册
五分时时彩 -> 译文详情
2020-09-13 / 字数:5784 / 浏览:43970 / 类型:译者发布

社会实验:当拾荒老人向街边店家要水喝(中国社会氛围引各国网友赞叹)

原文标题:Elderly Ragpicker Asks Shopkeepers for Water | Social Experiment
原文时间:2020年7月24日
译文简介:视频B站链接https://www.bilibili.com/video/BV1ia4y1E7Dj/ 原视频底下评论区各国语言大杂烩,本译文以热度排序选取了其中的英文评论



要是美国人能像中国人一样善良体贴就好了。美国教的是“我”,其他国家教的则是“我们”。“我们”必须共同努力,互相帮助。“我们”必须阻止病毒。然而,在美国……“我”不会呆在家里阻止病毒,“我”不会佩戴口罩,“我”不在乎老人。看看美国现在是什么处境。美国有世界5%的人口,然而死于该病毒的人数却占世界总数的25%。什么时候能教教美国强调“我们”比强调“我”更好,团队合作比单打独斗更有效。
 
Dream Big
If only people in USA were as kind and caring as in China.  USA teaches “I” while the rest of the world teaches “We”.  “We” must work together to help each other.  “We” must stop the virus.  While in USA ... “I” will not stay home to stop the virus.  “I” will not wear a mask.  “I” don’t care about old people.  Look where USA is now.  USA has 5% of the world population and 25%
您可通过投票情况考虑是否浏览!该功能仅供参考,不排除有个别网友恶意的行为!
本篇打赏 Top10
司幽 等级 平台译者
粉丝 1
主题 3
推广 0
该评论已关闭
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!

您好!您目前是游客状态!建议您注册或登陆以得到更好的体验!此篇译文共 5784 字中文,需 35 龙币,目前仅提供部分预览!

译者是龙腾最宝贵的财富,翻译平台的设立就是希望网友们能看到更多、更长、及小语种的精彩译文,您的认可与打赏对译者及龙腾都是莫大的鼓励

立即登录 立即注册
欢乐生肖 彩票高賠率好平台 极速PK拾 三分PK拾平台 极速快乐十分 福建快三注册 上海时时乐 彩票高賠率好平台 幸运赛车 澳洲幸运10开奖结果